
or
Join Now!
|
|
Home/Arts & Humanities/Books & Literature
|
| Forum |
Ask A Question |
Question Board |
FAQs |
Search |
Return to Question Board
| Question Details |
Asked By |
Asked On |
| a poem by Yeats, sung by Carla Bruni |
cecibo |
02/17/07 |
I've recently heard a song based on a poem by Yeats, but I can't understand it very well (I'm Italian) the poem is the following
XIX - THOSE DANCING DAYS ARE GONE
COME, let me sing into your ear; Those dancing days are gone, All that silk and satin gear; Crouch upon a stone, Wrapping that foul body up In as foul a rag: i{I carry the sun in a golden cup.} i{The moon in a silver bag.}
Curse as you may I sing it through; What matter if the knave That the most could pleasure you, The children that he gave, Are somewhere sleeping like a top Under a marble flag? i{I carry the sun in a golden cup.} i{The moon in a silver bag.}
I thought it out this very day. Noon upon the clock, A man may put pretence away Who leans upon a stick, May sing, and sing until he drop, Whether to maid or hag: i{I carry the sun in a golden cup,} i{The moon in a silver bag.}
I don't know very much about the poet, but I vaguely understand that these are the thoughts of an old poet whose golden days as a young man have gone,but still he has his poetry to sing, feel vital and content with. Am I right? What else could be said about it?
What remains quite obscure to me are some verses: could someone give, please, the literary explanation of
"...in as foul a rag" ( I don't understand the grammar structure here used)
and
"The children that he gave, Are somewhere sleeping like a top Under a marble flag?"
Who are these children? His dead children? Or do they have a metaphorical meaning?
Many thanks
|
|
Your Options |
Additional Options are only visible when you login! !
|
|
|
|